PRÄAMBEL
Die vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen (AGB) werden geschlossen zwischen:
Auf der einen Seite:
MISS JUNE PARIS – BROD'STYL INTERNATIONAL SAS, eingetragen unter der SIRET-Nummer 42125872400028, mit Sitz in 41, rue du Caire, 75002 Paris, Frankreich, nachfolgend „MISS JUNE PARIS“ genannt,
und auf der anderen Seite:
Jede natürliche Person, die über die Websites www.miss-june.com oder www.miss-june.us Einkäufe zu persönlichen Zwecken tätigen möchte, wird nachfolgend als „Nutzer“ oder „Kunde“ bezeichnet.
Der Nutzer erklärt, die vorliegenden AGB vor jeder Bestellung von Produkten oder Dienstleistungen zur Kenntnis genommen zu haben. Jede Bestellung impliziert die vollumfängliche und vorbehaltlose Annahme dieser AGB. Diese haben Vorrang vor jeder anderen Version oder widersprüchlichen Dokumenten.
ARTIKEL 1 – ANWENDUNGSBEREICH
Diese AGB definieren das Vertragsverhältnis zwischen MISS JUNE PARIS und dem Nutzer sowie die Bedingungen, die für jeden Kauf im Onlineshop von MISS JUNE PARIS unter www.miss-june.com oder www.miss-june.us (nachfolgend die „Website“) gelten.
Der Nutzer verpflichtet sich, die Website ausschließlich für private, nichtgewerbliche Zwecke zu nutzen. Jeder Weiterverkauf ist im Sinne von Artikel L 110-1 des französischen Handelsgesetzbuchs untersagt.
Der Zugang zur Website ist Personen vorbehalten, die mindestens 18 Jahre alt und geschäftsfähig sind oder über eine elterliche Genehmigung verfügen.
MISS JUNE PARIS behält sich das Recht vor, diese AGB jederzeit zu ändern. Maßgeblich sind die AGB in der zum Zeitpunkt der Bestellung geltenden Fassung.
ARTIKEL 2 – PRODUKTE
Die wesentlichen Merkmale der Produkte sind in den auf der Website verfügbaren Produktbeschreibungen detailliert aufgeführt.
Der Nutzer wird darauf hingewiesen, dass die auf der Website gezeigten Fotografien, Abbildungen und Farben der Produkte aufgrund von Bildschirm- oder Browsereinstellungen leicht von den tatsächlichen Farbtönen abweichen können.
Die Produkte werden vorbehaltlich der Verfügbarkeit angeboten.
ARTIKEL 3 – PREISE
Die Produktpreise sind in Euro einschließlich aller Steuern (Bruttopreis inkl. MwSt.) angegeben. Sie umfassen nicht die Bearbeitungs-, Verpackungs- und Lieferkosten, die vor der Bestellbestätigung ausgewiesen werden.
Bei Änderungen von Steuern, einschließlich der Mehrwertsteuer, können diese Anpassungen in den Produktpreisen berücksichtigt werden.
MISS JUNE PARIS behält sich vor, die Preise jederzeit zu ändern. Es gelten jedoch die am Tag der Bestellbestätigung gültigen Preise.
Die von der Website erfassten Daten gelten als Nachweis von Transaktionen; Gleiches gilt für die vom Zahlungssystem erfassten Daten in Bezug auf finanzielle Transaktionen.
ARTIKEL 4 – BESTELLUNG
4.1 Bestellprozess
Der Nutzer kann auf zwei Arten bestellen:
- Online über den Katalog der Website,
- telefonisch unter Verwendung der in den gedruckten oder digitalen Katalogen angegebenen Referenzen.
Für den Abschluss einer Bestellung ist eine Registrierung auf der Website erforderlich. Im Zuge der Registrierung kann der Nutzer als Gast bestellen oder ein Kundenkonto anlegen. Zugangsdaten sind streng persönlich; bei Verlust oder Vergessen muss der Nutzer den Kundendienst kontaktieren.
Jede Bestellung gilt als Annahme der Preise und der Produktbeschreibungen.
4.2 Verfügbarkeit der Produkte
MISS JUNE PARIS verpflichtet sich, Bestellungen im Rahmen der verfügbaren Lagerbestände zu erfüllen. Bei Nichtverfügbarkeit wird eine Lösung angeboten (Ersatz, Stornierung oder Rückerstattung).
In bestimmten Fällen, insbesondere bei Zahlungsverzug, fehlerhafter Adresse oder sonstigen Problemen mit dem Nutzerkonto, behält sich MISS JUNE PARIS das Recht vor, die Bestellung bis zur Klärung zu blockieren.
ARTIKEL 5 – ZAHLUNG
5.1 Akzeptierte Zahlungsmethoden
Sichere Zahlung über SYSTEM PAY BANQUE POPULAIRE
Karten: CB, Mastercard, American Express.
Zur Sicherung Ihrer Zahlungen verwenden wir die Lösung SYSTEM PAY der Banque Populaire. Sämtliche Transaktionen werden in einer SSL-geschützten Umgebung abgewickelt und profitieren vom 3D-Secure-Schutz. Ihre Zahlungsdaten werden zu keinem Zeitpunkt auf unserer Website gespeichert; wir haben daher niemals Zugriff auf diese Daten.
Zahlung via PayPal
PayPal: PayPal ist eine zuverlässige und sichere Methode für Online-Einkäufe. Sie können PayPal als vertrauenswürdigen Drittanbieter nutzen, um mit Karte zu bezahlen, ohne ein PayPal-Konto besitzen zu müssen. Wenn Sie ein PayPal-Konto besitzen, können Sie mit Ihrem PayPal-Guthaben bezahlen. Bei Auswahl von PayPal werden Sie automatisch auf deren Plattform weitergeleitet. Nach Bestätigung der PayPal-Transaktion kehren Sie zu miss-june.com zurück, um Ihre Bestellung abzuschließen.
Ratenzahlung mit Alma
Alma: Alma ermöglicht eine einfache und sichere Zahlung in mehreren Raten, verfügbar in der gesamten Europäischen Union. Sie können Ihre Zahlung in 2, 3 oder 4 Raten aufteilen, um Ihr Budget flexibler zu gestalten.
Zahlung via Stripe
Stripe: Stripe ist eine sichere Lösung, die moderne und zuverlässige Zahlungsoptionen bietet. Dank Stripe können Sie innovative Zahlungsarten wie Apple Pay und Google Pay (GPay) nutzen – für einen schnellen und reibungslosen Checkout. Ihre Transaktionen werden sicher verarbeitet.
5.2 Fehlgeschlagene Zahlung oder Betrugsverdacht
Bei fehlgeschlagener Zahlung wird die Bestellung automatisch storniert und die Artikel werden wieder eingelagert. Bei Verdacht auf Betrug oder unautorisierte Zahlung behält sich MISS JUNE PARIS das Recht vor, Transaktionen zu sperren. Jede betrügerische Nutzung eines Zahlungsmittels kann den zuständigen Behörden gemeldet werden. MISS JUNE PARIS kann den Zugang zum betreffenden Nutzerkonto für die Dauer der Problemlösung einschränken oder blockieren. Dieses Verfahren dient der Sicherheit Ihrer Transaktionen und dem Vertrauensschutz.
ARTIKEL 6 – LIEFERUNG
6.1 Versanddienstleister
Die Lieferung Ihrer Bestellungen erfolgt in der Regel über Colissimo – La Poste. Wir behalten uns das Recht vor, den Versanddienstleister ohne Vorankündigung zu ändern. Die Versandkosten werden beim Bestellvorgang ausgewiesen und gelten nur für die bestellten Produkte. Diese Gebühren entsprechen den üblichen Tarifen des Versanddienstleisters. Um moderate Versandkosten zu gewährleisten, übernimmt MISS JUNE PARIS einen Teil der Kosten. Für weitere Informationen zur Lieferung oder zum Versand Ihrer Waren wenden Sie sich bitte an unseren Vertriebsservice: Kundenservice, MISS JUNE PARIS BROD'STYL INTERNATIONAL, 41, rue du Caire – 75002 PARIS.
Über unser Formular: Kundendienst
6.2 Lieferfristen und -kosten
-
Frankreich:
Standard: Colissimo-Service 7,00 € – Kostenloser Versand ab 150 € (Lieferzeit: 3 bis 5 Tage).
Express: DHL-Service innerhalb von 72 Stunden (12 €).
Kostenlose Rücksendungen ab 150 € Einkaufswert (außer in Aktionszeiträumen).
Für ein Rücksendeetikett kontaktieren Sie bitte den Kundendienst.
-
Europäische Union:
-
- (Deutschland, Spanien, Schweiz, Belgien, Italien, Luxemburg, Niederlande, Portugal, Österreich, Dänemark, Irland, Monaco, Polen, Tschechische Republik, Bulgarien, Schweden, Zypern, Kroatien, Estland, Finnland, Griechenland, Ungarn, Lettland, Litauen, Malta, Rumänien, Slowakei)
-
Standard: Colissimo-Service 7,00 € – Kostenloser Versand ab 200 € (Lieferzeit: 5 bis 8 Tage).
Express: DHL-Service innerhalb von 72 Stunden (14 €).
Kostenlose Rücksendungen ab 200 € Einkaufswert (außer in Aktionszeiträumen).
Für ein Rücksendeetikett kontaktieren Sie bitte den Kundendienst.
-
International:
-
- (Norwegen, Andorra, Bosnien und Herzegowina, Jersey, Liechtenstein, Montenegro, Serbien, Slowenien, Japan, Marokko, Insel Réunion, Guadeloupe, Martinique)
-
DHL Express: Ab 19,95 €, Mindestlaufzeit 72 Stunden.
Rücksendekosten gehen zu Lasten des Kunden.
-
-
- USA, Kanada:
-
DHL Express: Ab 19,95 €, Mindestlaufzeit 72 Stunden.
Kostenloser Versand ab 300 $.
Rücksendekosten gehen zu Lasten des Kunden.
-
-
- UK
- Vereinigtes Königreich (Großbritannien, Schottland, Nordirland, Wales)
-
DHL Express: Ab 19,95 €, Mindestlaufzeit 72 Stunden.
Kostenloser Versand ab 300 €.
Rücksendekosten gehen zu Lasten des Kunden.
-
-
- Kanarische Inseln:
-
DHL Express: ab 29,95 € (3 bis 7 Tage).
Rücksendekosten gehen zu Lasten des Kunden.
-
-
- Australien:
-
DHL Express: ab 39,95 € (8 Tage).
Kostenloser Versand ab 500 €.
Rücksendekosten gehen zu Lasten des Kunden.
-
-
- Vereinigte Arabische Emirate, Kuwait, Katar, Saudi-Arabien, Bahrain
-
Standardversand: Ausschließlich per DHL mit einer Laufzeit von 5 bis 12 Tagen. Versandkosten: 34,95 €.
Kostenloser Versand ab 400 €.
Rücksendekosten gehen zu Lasten des Kunden.
Weitere Destinationen:
-
- (Saint-Martin, St. Barth, Mauritius, Malediven, Neukaledonien, Französisch-Polynesien, Puerto Rico)
Standardversand: Ausschließlich per DHL mit einer Laufzeit von 5 bis 12 Tagen. Versandkosten: 34,95 €.
Rücksendekosten gehen zu Lasten des Kunden.
6.3 Ausnahmesituationen
In außergewöhnlichen Zeiten – etwa Streiks, Naturkatastrophen, Gesundheitskrisen oder sonstigen unvorhersehbaren Ereignissen – können sich Lieferzeiten unabhängig vom Einfluss von MISS JUNE PARIS verlängern. Dies kann auch zu Einschränkungen bestimmter Versandarten oder zu unvorhergesehenen Verzögerungen führen.
6.4 Zollgebühren
Für Bestellungen außerhalb der Europäischen Union können von den lokalen Behörden des Ziellandes Zölle oder andere lokale Steuern (MwSt., Einfuhrabgaben usw.) erhoben werden. Diese Gebühren liegen in der alleinigen Verantwortung des Nutzers. MISS JUNE PARIS ist nicht verpflichtet, den Nutzer über die in seinem Land geltenden Gebühren oder Steuern zu informieren. Wir empfehlen dem Nutzer, sich vor Abschluss der Bestellung bei den zuständigen Behörden zu erkundigen.
6.5 Besondere Bedingungen – Brasilien, Chile, Uruguay und Argentinien
Für Lieferungen nach Brasilien, Chile, Uruguay und Argentinien werden die auf der Website angegebenen Preise ohne Steuern ausgewiesen.
Zollgebühren, Einfuhrabgaben sowie Abfertigungs- und Bearbeitungsgebühren, die von den lokalen Behörden erhoben werden, liegen ausschließlich in der Verantwortung des Kunden. Deren Höhe hängt von der Gesetzgebung des Ziellandes ab und kann zum Zeitpunkt der Bestellung von MISS JUNE PARIS nicht bestimmt werden.
Der Kunde wird gebeten, sich vor Bestätigung seiner Bestellung bei den lokalen Zollbehörden über die geltenden Einfuhrbedingungen zu informieren.
Nichtzustellung des Pakets
Bei Nichtzustellung infolge einer Zollblockade, der Weigerung des Kunden, lokale Steuern zu bezahlen, oder der nicht fristgerechten Abholung kann das Paket an MISS JUNE PARIS zurückgesandt werden.
In diesem Fall erstattet MISS JUNE PARIS den/die Artikel unter Abzug von:
- den Versandkosten für den Hinversand und
- gegebenenfalls den vom Transportdienstleister in Rechnung gestellten Rücksendekosten.
Eine Erstattung eventuell gezahlter Zölle oder lokaler Steuern ist ausgeschlossen.
Liefergarantie (Integrität)
Bei Verlust oder Nichtzustellung des Pakets, die ausschließlich dem Transportdienstleister anzulasten ist, und nach dessen schriftlicher Bestätigung, sendet MISS JUNE PARIS das Produkt erneut (sofern verfügbar) oder erstattet den Bestellwert vollständig (ohne bereits erhobene lokale Steuern).
Besonderheiten – Brasilien
Für Lieferungen nach Brasilien muss der Kunde bei der Bestellung zwingend eine brasilianische Steueridentifikationsnummer angeben (CPF für Privatpersonen / CNPJ für Unternehmen). Diese Nummer ist für Zollformalitäten und die Lieferung innerhalb Brasiliens erforderlich.
Bei fehlenden oder fehlerhaften Angaben, die eine Lieferung unmöglich machen, kann das Paket an MISS JUNE PARIS zurückgesandt werden. In diesem Fall erfolgt die Rückerstattung unter Abzug von:
- den Versandkosten für den Hinversand und
- den angefallenen Rücksendekosten.
Datenschutz
Die für Lieferungen nach Brasilien erforderliche Steueridentifikationsnummer wird ausschließlich für Zollformalitäten und den Transport der Waren verwendet. Die Verarbeitung erfolgt gemäß brasilianischen Vorschriften und der DSGVO.
ARTIKEL 7 – RÜCKGABE UND WIDERRUFSRECHT
7.1 Widerrufsrecht
Gemäß Artikel L221-18 des französischen Verbraucherschutzgesetzbuchs verfügt der Nutzer über eine Frist von 15 Tagen (oder 30 Tagen für Australien) ab Erhalt der Ware, um sein Widerrufsrecht auszuüben.
Weitere Informationen zum Rückgabeverfahren erhält der Nutzer über den Kundendienst oder die auf der Website angegebene Telefonnummer.
7.2 Rückgabebedingungen
Voraussetzungen für die Annahme der Rücksendung:
- Artikel müssen im Neuzustand, vollständig und mit Originaletiketten und -zubehör zurückgesandt werden.
- Produkte dürfen nicht getragen, gewaschen oder beschädigt sein.
Nicht konforme Produkte werden zurückgewiesen.
Rücksendekosten für Bestellungen, die während Aktionszeiträumen getätigt wurden, gehen vollständig zu Lasten des Kunden.
Der Nutzer muss:
Den ausgefüllten Rücksendeschein beilegen – RÜCKSENDESERVICE – mit folgenden Angaben:
- Bestellnummer (9 Buchstaben),
- Name und Vorname,
- Rücksendegrund.
Die Artikel in der Originalverpackung (oder in einer geeigneten, schützenden Verpackung) versenden.
7.3 Rückerstattung
Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 5 bis 10 Werktagen nach Eingang und Prüfung der Rücksendung in unserem Lager.
Die Rückerstattung erfolgt mit der beim Kauf verwendeten Zahlungsmethode.
MISS JUNE PARIS informiert den Nutzer per E-Mail, sobald die Rücksendung eingegangen und akzeptiert wurde.
Die Rücksendekosten trägt der Kunde, sofern nicht anders angegeben (z. B. kostenlose Rücksendungen ab 150 € in Frankreich oder 200 € in der EU, ausgenommen Aktionszeiträume).
ARTIKEL 8 – GEWÄHRLEISTUNGEN
Alle Artikel unterliegen der gesetzlichen Konformitätsgewährleistung (Artikel L211-1 des französischen Verbraucherschutzgesetzbuchs) sowie der Gewährleistung für versteckte Mängel (Artikel 1641 ff. des französischen Zivilgesetzbuchs), die die Rücksendung fehlerhafter Artikel ermöglicht. Soweit keine gesetzliche Gewährleistung greift, kann eine zwischen MISS JUNE PARIS und den Nutzern erfolgte Transaktion, die nicht innerhalb von 3 Monaten beanstandet wurde, nicht Gegenstand einer Reklamation sein.
Einige Artikel können darüber hinaus vertragliche Garantien erhalten, die über die gesetzliche Gewährleistung hinausgehen (z. B. bestimmte Textilartikel mit entsprechendem Hinweis).
Artikel L211-4 Verbraucherschutzgesetzbuch (Frankreich): Der Verkäufer ist verpflichtet, eine Ware zu liefern, die dem Vertrag entspricht, und haftet für zum Zeitpunkt der Lieferung bestehende Konformitätsmängel. Er haftet auch für Konformitätsmängel, die aus der Verpackung, den Montageanleitungen oder der Installation resultieren, wenn diese vertraglich geschuldet oder unter seiner Verantwortung durchgeführt wurden.
Artikel L211-5 Verbraucherschutzgesetzbuch (Frankreich): Um dem Vertrag zu entsprechen, muss die Ware:
1° für den gewöhnlichen Gebrauch einer Ware gleicher Art geeignet sein und, gegebenenfalls: – der Beschreibung des Verkäufers entsprechen und die Qualitäten besitzen, die dieser dem Käufer in Form eines Musters oder Modells präsentiert hat; – die Qualitäten aufweisen, die ein Käufer vernünftigerweise erwarten kann, insbesondere aufgrund öffentlicher Erklärungen des Verkäufers, des Herstellers oder seines Vertreters, insbesondere in der Werbung oder Kennzeichnung;
2° oder die von den Parteien einvernehmlich festgelegten Eigenschaften aufweisen oder für jeden besonderen Zweck geeignet sein, der vom Käufer angestrebt, dem Verkäufer zur Kenntnis gebracht und von diesem akzeptiert wurde.
Artikel L211-12 Verbraucherschutzgesetzbuch (Frankreich): Die Klage aufgrund fehlender Konformität verjährt zwei Jahre nach Lieferung der Ware.
Artikel 1641 Zivilgesetzbuch (Frankreich): Der Verkäufer haftet für verborgene Mängel der verkauften Sache, die sie für den vorgesehenen Gebrauch untauglich machen oder diesen in einem solchen Maße mindern, dass der Käufer sie nicht erworben oder nur zu einem geringeren Preis erworben hätte, wenn er die Mängel gekannt hätte.
Artikel 1648 Abs. 1 Zivilgesetzbuch (Frankreich): Die Klage aufgrund redhibitorischer Mängel muss vom Käufer innerhalb von zwei Jahren nach Entdeckung des Mangels erhoben werden.
ARTIKEL 9 – DATENSCHUTZ
MISS JUNE PARIS behält sich das Recht vor, Daten über den Nutzer zu erheben, insbesondere durch den Einsatz von Cookies. Die Datenerhebung durch MISS JUNE als Verantwortliche ist zur Bearbeitung der Anfragen des Nutzers erforderlich.
Gibt der Nutzer seine E‑Mail-Adresse an MISS JUNE weiter, kann er eine Bestellbestätigung erhalten. Je nach bei der Erstellung bzw. Einsicht in sein Konto getroffenen Wahl kann der Nutzer Angebote von MISS JUNE PARIS sowie von Geschäftspartnern per E‑Mail, Telefon oder SMS erhalten, wie bei der Kontoerstellung angegeben.
Wir sind verpflichtet, sicherzustellen, dass die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten korrekt sind.
Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) hat der Nutzer das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Richtigung und Löschung der ihn betreffenden personenbezogenen Daten.
ARTIKEL 10 – GEISTIGES EIGENTUM
Alle Elemente der Website von MISS JUNE PARIS, ob visuell oder akustisch – einschließlich der zugrunde liegenden Technologie und Inhalte – sind durch Urheberrechte, Marken oder Patente geschützt.
Keines der von der Website von MISS JUNE PARIS stammenden Dokumente darf auf irgendeine Weise kopiert, reproduziert, veröffentlicht, heruntergeladen, gepostet, übertragen oder verbreitet werden, außer unter folgenden Bedingungen: Eine Kopie der Dokumente darf für den rein persönlichen, nichtkommerziellen Gebrauch auf einen Computer heruntergeladen werden, vorausgesetzt, die Informationen werden nicht verändert und sämtliche Urheberrechts- und Eigentumshinweise bleiben unverändert. Die Änderung dieser Dokumente oder ihre Nutzung zu anderen Zwecken stellt eine Verletzung der geistigen Eigentumsrechte von MISS JUNE dar.
Ein Nutzer, der über eine persönliche Website verfügt und dort zu rein persönlichen Zwecken einen einfachen Link zur Startseite der Website von MISS JUNE setzen möchte, muss hierzu zwingend die Genehmigung von MISS JUNE einholen. Dies stellt in keinem Fall eine stillschweigende Affiliate-Vereinbarung dar.
Umgekehrt ist jeder Hyperlink, der auf die Website von MISS JUNE PARIS verweist und die Technik des Framings oder Inline-Linkings verwendet, strikt untersagt. In jedem Fall muss jeder Link auf einfache Aufforderung von BROD'STYL INTERNATIONAL SAS | MISS JUNE PARIS entfernt werden. Die auf dieser Website dargestellten Marken, Logos, Designs und Modelle sind ausschließliches Eigentum von MISS JUNE Paris. Deren Veröffentlichung ist keinesfalls als Lizenz- oder Nutzungsrecht an diesen Marken und urheberrechtlich geschützten Unterscheidungszeichen auszulegen. Jede unbefugte Nutzung stellt eine Rechtsverletzung dar.
ARTIKEL 11 – KOMMERZIELLE ANGEBOTE
MISS JUNE kann den Nutzern – vorbehaltlich deren vorheriger Zustimmung – kommerzielle Angebote per Post, E‑Mail, SMS, Telefon oder über alle von MISS JUNE PARIS oder einer ihrer Tochtergesellschaften betriebenen Webpräsenzen in sozialen Netzwerken zusenden.
ARTIKEL 12 – ANWENDBARES RECHT
12.1 Dauer
Diese Bedingungen gelten für die gesamte Dauer, in der die von MISS JUNE angebotenen Leistungen online verfügbar sind.
Beweis, Aufbewahrung und Archivierung von Transaktionen
In den Computersystemen von MISS JUNE PARIS und ihren Partnern unter angemessenen Sicherheitsbedingungen gespeicherte elektronische Aufzeichnungen gelten als Nachweis für Mitteilungen, Bestellungen und Zahlungen zwischen den Parteien.
Die Archivierung von Bestellformularen und Rechnungen erfolgt auf einem zuverlässigen und dauerhaften Datenträger so, dass eine getreue und dauerhafte Kopie im Sinne von Artikel 1348 des französischen Zivilgesetzbuchs vorliegt.
12.2 Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Diese Bedingungen unterliegen französischem Recht. Zuständig im Falle eines Rechtsstreits ist das Gericht am Wohnsitz des Beklagten oder nach Wahl des Klägers der Ort der tatsächlichen Lieferung des Produkts.
Diese Website entspricht der französischen Gesetzgebung; MISS JUNE PARIS übernimmt keinerlei Gewähr für die Einhaltung der gegebenenfalls auf Sie anwendbaren lokalen Gesetzgebung, wenn Sie von einem anderen Land aus auf die Website zugreifen.
__ 28. Oktober 2025